Tag Archives: crafts

En la agenda de hoy: Mándalas

(This post is written in english and spanish, scroll down for english)mandala4MÁNDALA es una de esas palabras que conozco hace mucho tiempo pero nunca le había prestado real atención. Con la excusa perfecta de actividades para el advent, se me ocurrió pintar mi primer mándala.mandala

Para los que no están muy familiarizados con el término, MÁNDALA es una palabra que viene del sánscrito y significa círculo sagrado, óvalo o disco. En el mundo oriental simboliza un diagrama simbólico y se utiliza como instrumento de culto. Los yoguis en el budismo los utilizan como herramienta de meditación y en la India también se utilizan en prácticas espirituales, como amuletos o diagramas místicos (yantra). En occidente su uso es variado pero el más común es la meditación y la relajación. El mundo de la psicología los introdujo también para prácticas como arte-terapia y terapias psiquiátricas. El doctor Carl G. Jung (uno de los padres de la psicología) utilizaba mándalas para interpretar sus sueños por ejemplo. Si les interesa el tema les dejo un buen artículo que explica en profundidad que son y para que sirven.

mandala3Pero en conclusión un mándala es un círculo que representa el universo, son representaciones simbólicas del macrocosmos y microcosmos.mandala1Hacer un mándala es muy fácil, sólo se necesitan ganas de crear y elementos básicos de arte como: cartón, cascola, hojas de colores, tijera, compás y todo lo que se les ocurra. Imaginen el mándala como un lienzo redondo donde pueden expresarse libremente. Creo que es una linda actividad para hacer con niños (y con grandes también ;P)mandala2Les recomiendo elegir una superficie firme (un cartón duro) y cortarlo con la forma de un círculo para empezar a crear esta obra de arte. La idea es libre, elegir los colores, los materiales y dejar fluir la imaginación. Lo lindo es que cada mándala es único, como cada persona. Es cierto que hay mándalas más ceremoniales que se pueden “copiar” pero en este caso les recomiendo hacer su mándala personal para regalar, decorar un ambiente o simplemente disfrutarlo uno. :) No se preocupen por el resultado final o los formalismos, eso se lo dejamos a los artistas profesionales de mándalas (que seguro deben de existir)…Lo importante siempre es divertirse creando…Besos, Nina

MANDALA is one of those words that I have known forever but that I never paid too much attention. And finally, with the excuse of our advent, I decided to make my first mandala. For those that are not familiarized with the term MANDALA, it is a word that comes from the Sanskrit and means sacred circle, oval or disc. In Buddhism, the Yogis utilize it as a tool for meditation; and in India they are used in spiritual practices, as amulets or mystic diagrams (yantra). In the West, its uses are diverse but mostly oriented to meditation and relaxation. In psychology it was introduced as an instrument for art-therapy and psycho-therapy. Dr. Carl G. Jung (one of the fathers of psychology) used mandalas for dream interpretation. If you are interested in the subject, here you can read a good article explaining in detail what they are and what they are good for.mandalae1

But in short, a mandala is a circle that represents the universe, a symbolic representation of the macro and micro cosmos. Making mandalas is very simple, you only need creative inspiration and basic art elements like: cardboard, glue, colored papers, scissors, compass and anything else you can think of. Think of the mandala as a round canvas where you can express yourself freely. It is a great activity to do with your kids! (or your grown-ups ;p)mandalase2To start creating your mandala, I recommend you to choose a hard surface (like a cardboard box) and shape it in a circle fashion. The idea is to grab some colors, materials and to let go your imagination. The key here is that each mandala is unique, like each of us. It is true that there are more classical mandalas that you can imitate but I would suggest that you make your own mandala to give as a gift, decorate your home or simply enjoy the creation process. Don’t worry about the outcome of its correctness; we leave that for the professional mandala’s artists (I’m sure they exist). The only important thing is to enjoy and have fun while making your own mandala… Kisses, Nina.

DIY mood… leather earrings

Today I share with you another leather project (i think i love leather to work with) this time we are making a pair of beautiful earrings… Enjoy! / Spanish: Hoy comparto con ustedes un nuevo proyecto con cuero (creo que me encanta el cuero para trabajar y hacer cosas lindas). Esta vez vamos a hacer unas caravanas de cuero… disfruten :)

leatherearrings15

The materials / Los materiales:

leatherearrings0

The process/ El proceso:

leatherearrings3 leatherearrings4 leatherearrings5 leatherearrings6 leatherearrings7 leatherearrings8leatherearrings9 leatherearrings10leatherearrings11 leatherearrings12 leatherearrings13

Enjoy this beautiful new pair of earrings! Have a lovely week. Love, Caro. /Spanish: Disfruten de su nuevo par de caravanas, que tengan una linda semana, yo.

leatherearrings14 leatherearrings16

DIY mood… Tote love

Happy Friday everyone, to end the week I share with you a fun project to do over the weekend. I found an amazing fabric with newspaper pattern that had good potential to make a TOTE. Hope you like it!/  Spanish: Feliz Viernes para todos, para cerrar la semana les dejo un proyecto para hacer el fin de semana (si se animan). Encontré una tela con un diseño tipo diario que tenía gran potencial para convertirse en bolso. Espero les guste!tote9The materials: 1. Fabrics with good pattern. 2. Leather (just a little piece for a pocket). 3. Scissors. 4. Sewing machine or in case you want and have time you can do the sewing by hand. 5. White pen (to mark the sewing zones). 6. Pins./ Los materiales: 1. tela con un lindo diseño. 2. Cuero (solo un pedazo para usar como bolsillo). 3. Tijera. 4. Máquina de coser o en caso de que tengas tiempo y ganas podes coserlo a mano. 5. Lapicera blanca (para marcar las zonas donde coser). 6. Alfileres.

THE PROCESS / EL PROCESO:tote1tote2tote3tote4tote5tote6tote7tote8I am a super fan of totes, because it is the perfect way to carry everything!  And are so confortable too. Remember this Tote project that I stamp for me? I really used it so I was needing a new tote for sure! / Spanish: Soy super fanática de usar este tipo de bolso para toda ocasión, porque es la forma perfecta de llevar de todo y de una manera cómoda . En verano hice un TOTE parecido con la diferencia que elegí una tela lisa y la estampé a mi gusto. Pero la verdad ya necesitaba una nueva. tote10tote11

Enjoy your weekend, enjoy your tote! Besos Nina / Spanish: Disfruten el fin de semana, disfruten su TOTE! besos Caro aka Nina.

DIY mood … a little necessarie for your purse

Today we are making a little necessarie for organizing items in your daily handbag. /Spanish: Hoy estamos haciendo una necessarie para organizar artículos en tu cartera.

The materials/ Los Materiales: necessaireThe process/ El proceso:necessaire1necessaire4 necessaire5necessaire2 necessaire3 necessaire6The final step/ El paso final:necessaire7 necessaire8 necessaire9You can use this little necessarie for your phone, pens and a little paper block. In my case I prefer to use it as a sketch mini bag where I have my little notebook, pens and colors./ Spanish: Podes usarlo para guardar lo que quieras, en mi caso elegí usarlo para guardar mis items para anotar ideas, llevo los colores, una mini libreta y mis lapiceras favoritas.  necessaire10 necessaire11 Hope you enjoy this project! Have a lovely day :) Nina / Spanish: Espero les haya gustado este proyecto, que tengan un lindo día, besos Nina.

DIY mood… make your own suspenders

Today a simple and cool project: pink suspenders.. what do you think? / Hoy un proyecto simple y cool: tiradores fucsia, te divierte?suspender13The materials / Los materiales:suspenders1The measures: two x 75 cm + one x 38 cm. / Las medidas: dos por 75 cm + una pieza por 38 cm.suspenders2The cutting: 3 pieces. / El corte: 3 piezas.suspenders3The sewing / El proceso del cosido.suspender5 copiasuspenders6suspenders8The detail / El detallesuspenders7 suspender9 The final product: Suspenders + Love / El producto final: tiradores con amor.suspenders11suspender10

Good week, love Nina. / Buena semana, besos Nina.

p.s: thanks Sole for modeling :)

DIY vs. BIY… Bow love

diybows

The thing with bows is that it is the kind of item it nevers goes out of fashion. A pretty bow on a headband, purse or brooch can be the perfect accessory. So this week I share a simple and fun craft project .. make your own bows in leather or fabric (the tutorial is based mainly on making bows in leather).

Materials you will need: leather (color you want) I picked up some diferents leathers including one I used for doing this clutch project a  few months ago; clothpins, broochesscissors and glue (UHU).diybow2

The process: 1. cut a piece of leather in the form of a rectangle. 2. Fold the rectangle in the middle forming a bow. At the central zone of the bow apply UHU or other adhesive glue. 3.Turn the bow and apply glue or UHU in the back, inside the folds. 4. Let it dry holding the center of the bow with a clothpin.diybow75. Once everything is dry, remove the clothpin and cut another rectangle of leather to end it neatly. 6. Paste the last piece around the bow and let it dry.diybow4

In case of wanting to use the bow as a brooch, add the brooch on the back sticking it with UHU or other adhesive. If not, as we said before use it to accesorize a purse, a headband or even a belt. Hope you like this project. I am in a bow love mood :)

Happy week everybody, Nina.diybow3

Spanish: Las moñas como que nunca pasan de moda. Una linda moña en una vincha, cartera o broche puede ser el accesorio perfecto. Así que esta semana comparto un proyecto sencillo y divertido..arma tus propias moñas en cuero o en tela (el tutorial principalmente está basado en hacer moñas en cuero). Los materiales que vas a necesitar son: cuero (del color que quieras) yo también utilice unos cueros que usamos cuando hice un sobre hace unos meses; palillos; tijera; pegamento (UHU).diybow

El proceso: 1. cortar un trozo de cuero en forma de un rectángulo. 2. Doblar el rectangulo de cuero en el medio formando una moña. Aplicar UHU u otro pegamento en la zona central. 3. Girar la moña y aplicar pegamento o UHU en la zona posterior, dentro de los pliegues. 4. Dejar secar sosteniendo el centro de la moña con un palillo. 5. Una vez seco todo, retirar el palillo y cortar otro rectangulo de cuero para darle finalización a la moña. 6. Pegar con Uhu u otro adhesivo y dejar secar.

En el caso de querer utilizar la moña como broche, ágregarle el broche en el lado posterior pegando con UHU u otro adhesivo. Sino pueden usarlas para lo que quieran, como dijimos decorar una cartera, una vincha, o incluso un cinturón. Espero les haya gustado el tutorial! Buena semana, Besos, Caro :)

Trendy collars… make your own

trendycollarsI am so inspired about trendy collars and while surfing through Pinterest I found the most lovely collars to wear with everything. So I decided to make a version of my own.trendycollar3The first step is to choose a gentle material to work with, it has to have some “body” to mantain the form of the collar. In my case I choose black velvet and leather. Is important to define the form of the collar and choose the “decoration” of your collar. I made two options one more for the night and other one for daily use. It was super fun and easy that I think I will be doing another one to add to my collection!

trendycollars10

Spanish: He estado bastante inspirada en relación a los cuellitos para agregar sobre remeras, camisas o buzos. Navegando en Pinterest encontré versiones de cuellitos increíbles que me llevaron a hacer mis propios cuellitos. El primer paso es la elección del material, hay que tener en cuenta que para que el cuello tome forma es necesario elegir materiales con los que se pueda trabajar cómodamente y a la vez que tengan el cuerpo suficiente para que no se desarmen. En mi caso elegí trabajar con cuero y terciopelo. Lo otro importante es definir la forma que queremos que tenga, ya que eso nos dará la idea para empezar a agregarle detalles (piedras, bordados, tachas, accesorios, cadenas, etc.). En mi caso elegí hacer uno más nochero, para usar para salir y otra opción más para el día. Espero les gusten y prueben hacer el suyo propio! Besos,trendycollars7Caro or just Nina :)

Credits: Photo 1, collage via Pinterest.

Making a vintage photo display

photodisplaynew10Remember this project? Well I am still a little bit obsess about displaying photos in my home. The thing is I have tons of photos (i take pictures everyday) but all of them finish in the computer or in Instagram (which is more productive than in my desktop). So here is another idea of how you can display photos in your home. Is a super easy and low budget project you can do it in an hour. For this project you will need: vintage hangers with two you are ok, clothespins (I think maybe I am developing an obsession about painting clothespins ja!), spray paint in: white, gold and silver.photodisplaynew2First paint the hangers in white, but don´t stress yourself about covering every area of the hunger, we are trying to make them look a little vintage.photodislpay2Then repeat the process but now with the clothespins I recommend you depending on the size of the pictures you want to hung to use at least four clothespins for each hanger.photodislpaynew4I paint four in gold and four with silver paint. Once you are done, let it dry and put the pictures you choose to display!! This is a very good idea not only for your home, but to do party displays with photos depending on the occasion babyshowers, birthday or even anniversaries. Hope you like it!!!photodisplaynew7photodsiplaynew8Spanish: Se acuerdan de este proyecto? Bueno todavía sigo estando un poco obsesionada con colgar o mostrar fotos en mi casa. El punto es que tengo miles de fotos (tengo que admitir que saco fotos todos los días) y aunque algunas terminan en Instagram la gran mayoría mueren en una carpeta en mi computadora. Así que comparto con ustedes una nueva idea para darles un lugar en la casa a esas fotos lindas que tienen. Además es un proyecto súper rápido de hacer y con cosas que ya tenes en tu casa. Materiales que vas a necesitar: 2 perchas de madera tipo vintage (las de las tintorerías de antes son perfectas), palillos (por lo menos cuatro por percha, aunque depende del tamaño de la fotos que quieras desplegar), pintura en spray en los colores: blanco, plateado y dorado. photodisplaynew4Lo primero es pintar las perchas con la pintura en spray blanca, no es necesario cubrir toda la percha a la perfección, la idea es darle un look medio vintage así que es bueno que queden partes donde se vea la madera. Luego repetir el mismo proceso pero ahora con los palillos. En mi caso pinte cuatro con spray dorado y cuatro con spray plateado. Dejen secar bien y después elijan sus fotos y voilá! Un nuevo accesorio para el hogar en una hora! Este proyecto también se puede utilizar para desplegar fotos en eventos como babyshowers, cumpleaños o aniversarios. Muy simple y lindo! Espero les haya gustado,

bsos

Caro aka Nina.

For rainy days… customizing your umbrella

Nothing more beautiful to see in a grey-rainy day than a beautiful umbrella in the street. I am always looking for pretty umbrellas, so I thought to adding some color and customizing my own umbrella.umbrella6The materials: first of all try to find a basic umbrella to work with, for me the colors options were: white, black or a transparent one. Spray paint, I choose neon colors. Some kind of adhesive, you can try with UHU (is waterproof) and some kind of crystal fancy stones with flat top.umbrella2First step: paint the crystal stones with the spray paint. Let it dry. Once you have all the crystal stones ready, start glueing them in the top of the umbrella. I use the design of the umbrella to spread the crystals in a even way. Remember not to put so many, because you don´t want to loose crystals with the rain. So it´s important that the glue you use is waterproof. Let the umbrella dry well before using it.umbrella3Ta da! Please find some rain and enjoy your grey day with a color umbrella :)umbrella5Spanish: Nada más lindo que en los días lluviosos cruzarse en la calle con paraguas coloridos. Así que para esta semana vamos a customizar un paraguas con unos pequeños detalles. Los materiales que se necesitan para este proyecto son: un paraguas (obviamente!) capaz podes usar uno que tengas en tu casa, o si vas a comprar, los mejores colores para customizarlo serían: blanco, negro o trasparente como el que yo elegí para este proyecto. Lo otro es conseguir un adhesivo a prueba de agua (yo utilice UHU y lo recomiendo). Vamos a necesitar pintura en spray del color que quieras, mi opción fue en colores neones. Y por último piedras o cristales de plástico en cualquier forma, pero que la parte de abajo sea plana para poder pegarlos facilmente. Lo primero sería pintar las piedras o cristales utilizando el aerosol. Luego de dejar secar, podras comenzar a pegarlas en el paraguas. Es importante dejar secar durante un buen rato esto, ya que será crucial para que las piedras no se despeguen con el uso. Utilizando el diseño del propio paraguas pueden ir eligiendo donde colocarlas. Mi opción fue  poner en un gajo si y un gajo no para ayudar a que el paraguas cerrara correctamente. Un proyecto súper fácil y súper divertido para hacer en un ratito y tener un paraguas personalizado! :)

Happy weekend people!

Love, Nina

p.s: thanks to my sis to pose in the pic. :)

 

Customizing your USB flash drive

I´ve been wanting for a while to buy those usb flash drives with fancy designs (check here). But, for one reason or another I have been using my old and regular ones. So I decide to personalize my grey/black boring flash drive for good! And here are the results :)usb usb2I try with two different paints: acrylics and nail polish and I recommend you the last one because the texture of this paint is perfect for painting metal. If you have a plastic flash drive you can go with the acrylics.usb4I paint stripes (super easy!!) and now my drives are very recognizable among others 😉usb5

Enjoy your painting! Love,

Nina.