On becoming 30… #mybirthday

“Enjoy yourself. That´s what your 20s are for. Your 30s are to learn the lessons. Your 40s are to pay for the drinks.” Carrie Bradshaw, Sex and the City.

mybirthday4

I officially reach the third decade of my life :) and for now it feels great. While some people have many problems with birthdays and getting older, I can say that for me has become a super enjoyable experience. But I must admit it was not always like this. I had my time of “I don´t like my birthday, let´s erase it of the calendar”.  I think the years put everything in perspective and help you learn to enjoy it all. Months before my birthday I started thinking about the different options to celebrate the arrival of this new decade … and for one reason or another I was undecided of what to do. So the day was closer and closer and the previous week hit me on my face and I wasn´t having a good plan that really convince me.. imagine… #panic. At the last minute (literally) I asked myself the question I should have done from the beginning .. Dear you, what do you REALLY want to do? With whom do you would spend the day? And the answer was very simple: I really want to share the day with people who make me feel great, doing what I love the most: eating, painting, drawing, chatting and having fun. So that was my 30 birthday, a day full of things I love to do, shared with people I love. Great birthday by the way. Like a friend of mine told me … ” 30 is the improved version of the 20, have fun ” . So very WELCOME 30s.

THE BRUNCH: mybirthday3mybirthday23mybirthday1mybirthday21

 THE GIRLS:mybirthday11mybirthday22 mybirthday14 mybirthday13mybirthday6mybirthday12mybirthday8

THE COLLECTIVE ART PROJECT:

mybirthday20mybirthday10mybirthday17mybirthday19

SPANISH: Oficialmente puedo decir que llegue a la tercer década de mi vida :) y por lo pronto se siente genial. Mientras algunas personas tienen muchos problemas con cumplir años y hacerse mayor, para mi puedo decir que se ha convertido en una experiencia súper disfrutable. Pero también debo de admitir que no siempre fue así y tuve mis épocas de No quiero cumplir más! Creo que los años ponen todo en perspectiva y ayudan a aprender a disfrutar de todo. Meses antes de que llegara mi cumple estuve pensando en las diferentes opciones de como festejar la llegada de esta nueva década… y por una cosa o por otra no me terminaba de decidir. Es más llegue a la semana previa sin un plan que me convenciera #pánico. Y a último momento (literal) me hice la pregunta que debería haberme hecho desde un principio.. ¿que es lo que REALMENTE queres hacer? ¿con quien lo pasarías? Y la respuesta fue muy simple: compartir un día entero con la gente que me hace bien. Así que eso fue mi cumple, un día entero lleno de actividades divertidas compartidas con gente que quiero. Como diría una amiga … “los 30 son la versión mejorada de los 20”. BIENVENIDOS.

Linda semana, besos Nina.

Leave a Reply